Clip Paroles : Belinda – If We Were

0

Belinda est née à Madrid avant de partir pour Mexico à l’âge de 4 ans.
Après avoir joué dans plusieurs téléfilms, elle sort son premier album éponyme en 2003 qui s’est écoulé à plus de 2 millions d’exemplaires à travers les pays hispaniques. Elle a alors tout juste 14 ans.
En 2006, elle joue dans le film The Cheetah Girls qui fût un succès d’audience aux Etats-Unis.
La même année, en octobre, elle sort son deuxième album Utopía avec un premier single, « Ni Freud Ni Tu Mamá ».
Suivra ensuite les singles « Bella Traición » et « Luz Sin Gravedad ».

Belinda s’apprête à conquérir le reste du monde avec une version internationale de son album Utopía qui devrait paraître en France au mois de mars.
L’album original contenait déjà quelques titres en anglais mais cette nouvelle version est enrichi par des versions anglaises de certains titres espagnols, comme le premier single « Ni Freud Ni Tu Mamá » qui devient « If We Were ».

Belinda – If We Were


Maybe I’ll treat you better
Maybe I’ll be your friend
Maybe I’ll wear your sweater
Maybe I’ll find some time
To go shopping
And buy you nicer clothes
‘Cause the ones you’ve got have got to go
I’ll cook your dinner
Put some meat on those bones

That’s the least I could do
I’d be so good for you

I build you up
I’ll be the best
You’d have it all
If we were, if we were
You’d never be
So d.amn depressed
If we were, if we were
I build you up
You’d never rest
If we were, if we were
We’d be the most beautiful mess
If we were forever…

Maybe I’ll do your laundry
Maybe I’ll scratch your back
Tell you I adore you
Make you feel like a man
And all of that
Now wouldn’t that be nice?
And you’ve got a life, wouldn’t think less
I’ll drive you crazy for the rest of your life

That’s the least I could do
I’d be so good to you

I build you up
I’ll be the best
You’d have it all
If we were, if we were
You’d never be
So d.amn depressed
If we were, if we were
I build you up
You’d never rest
If we were, if we were
We’d be the most beautiful mess
If we were forever…

You don’t realize what your missing
All the huggin’, all the kissin’
Shut up and listen to me

But we’re not
I forgot

I build you up
I’ll be the best
You’d have it all
If we were, if we were
You’d never be
So d.amn depressed
If we were, if we were
I build you up
You’d never rest
If we were, if we were
We’d be the most beautiful mess
If we were forever…

You don’t realize what your missing
All the huggin’, all the kissin’
Shut up and listen to me

But we’re not
I forgot

Partager sur Facebook

Les commentaires sont fermés.