Taken avec un père ordinaire
by   ·   Fun

Que ce qui se passerait si le scénario du film Taken (un père ex-agent secret américain tue tous les kidnappeurs de sa fille) arrivait à un père de famille ordinaire ?

‘Taken’ with a Real Dad

Merci Diego pour la vidéo ;)

0

20 commentaires

    • - Salut p’pa !
      - Salut… t’es sensé nous donner des nouvelles.
      - On vient tout juste d’arriver.
      - Dis lui qu’il était sensé nous donner des nouvelles. Je lui ai répété cent fois. Ca prend deux secondes à faire.
      - C’est ce que je lui dis.
      - Ouais, j’allais appeler.
      - Papa… il y a quelqu’un dans l’appart’…
      - Au fait, t’as envoyé ta feuille d’impôt hier ? Tu ne veux pas avoir à faire avec ces banalités.
      - Ils ont pris mes potes…
      - Michael… qui est là ?
      - Ils ont pris mes potes !!
      - Dis moi à quoi ils ressemblent…
      - Papa, j’ai peur !
      - … décris-les moi.
      - « description des potes… » PAPA !!!
      - Michael ? Tu viens de te faire enlever ?
      - Est-ce que tu peux lui demander s’il rentre pour dîner ? Histoire que je ne fasse pas des macaronis pour rien.
      - Il est à Paris !!! // Je ne sais ce que vous voulez. Je ne sais pas qui vous êtes. Si c’est une rançon que vous voulez, je vous le dis tout de suite, je n’ai pas d’argent.
      Ce que j’ai par contre, c’est des boules de viande.
      - Quoi ?
      - Attendez… Je vais vous retrouver… et je vais vous tuer.
      - Bonne chance !
      - Attendez ! Attendez ! Où puis-je vous retrouver ?… Où puis-je vous tuer ??? Et merde !!!

      - Comment marche ce truc ??
      « Google : Où est mon fils »
      - 0 résultat ?

      - Bon… tu vas chercher notre fils, oui ou non ?
      - Hein ? Ah oui, j’y vais… je vais y aller.
      - Tu vas y aller quand ? Quand il sera mort ?
      - J’y vais…

      - Salut Mike, comment ça va ?
      - Je vais chercher mon fils. Il a été enlevé.
      - Enlevé ? Qu’est-ce que t’entend par « enlevé » ?
      - Une sale histoire de trafic sexuel.
      - En parlant du trafic… si tu pars maintenant, tu vas te retrouver en plein dans les bouchons.
      - Oh mince ! Je vais peut-être attendre une demi-heure. Bon courage avec ton  » »
      - Ca marche, prends soin de toi.

      - Putain. Comment ça s’allume. Ah voilà. « P » « A » « R »… « Paris, espace ». J’aurais besoin du modèle européen.
      - Fiston, c’est parti ! J’arrive ! // Hey ! Fais gaffe toi là-bas. // Barre-toi de ma route ! // Hey, regarde où tu vas ! // Pourquoi tu freines, bordel ? Lâche ce téléphone ! // Allez, c’est bon, on avance !! Mon fils a été kidnappé // Saletés de bouchons, je commence à me sentir mal. // Ca n’en vaut vraiment pas la peine. // Bon, Mickael, j’aurais vraiment fait de mon mieux.

      - T’as sauvé notre fils de ces bandits sexuels ?
      - C’est bon ! Je ré-essaierai demain.
      - Tu dis toujours que tu le feras demain…
      - DEMAIN ! // Mmmh, elles sont bonnes ces boulettes de viande.

      - Où est mon papa ?

    • Tu serais pas du genre à crier « AMAZING » pendant un concert toi ? ;)

    • Merci kenny je viendrais poser des fleurs sur ta tombe pour cette magnifique traduction

    • Taken c’est 2008 quand même et le synopsis spoil tout autant !

    • heuu, on parle de Taken là, c’est pas non plus LE film de fou.
      C’est le gros film bourrin avec un scénario qui tiens sur une page écrit par Luc Besson quand il était au chiotte…

      C’est pas comme s’il révélé la fin de Fight Club ou de Titanic (bon mauvais exemple Titanic)

      Bisou

    • On spoil pas, même pas les charlots, titanic ou plus belle la vie. C’est comme se laver les mains en sortant des chiottes. c’est du savoir-vivre. :evil:

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.

:roll: :cool: :razz: :kiss: :o ;-) :!: :oops: :shock: :cry: :???: :sad: :grin: :arrow: :idea: :mrgreen: :lol: :twisted: :| :vomit: :smile: :x :?: :evil: